Ainhuk.LT: інтэрнэт-крама для пчаляроў, вінаробаў і півавараў

Задача

Значная частка пакупнікоў крамы — людзі старэйшага ўзросту. Многія з іх не прызвычаіліся да сучасных інтэрнэт-сэрвісаў і не стануць доўга разбірацца ў складаным інтэрфейсе. Трэба было сумясціць у адной сістэме:

• зручны і зразумелы інтэрфейс для ўзроставай аўдыторыі;
• вялікі каталог тавараў;
• некалькі моўных версій;
• мясцовыя літоўскія сэрвісы аплаты, дастаўкі і ўліку.

Дызайн

Галоўны прынцып: пакупніку не трэба шукаць тавар. Усе тавары і рубрыкі вынесены на галоўную старонку крамы. Няма глыбокай укладзенасці і доўгай пагінацыі, таму патрэбнае знаходзіцца адразу, без блуканняў па сайце.

• Навігацыя, катэгорыі, пошук і афармленне заказу зроблены без лішняй складанасці.
• Дызайн наўмысна просты: гэта зразумелая класічная інтэрнэт-крама без эксперыментаў.
• На сайце падключаны OneTap. Ён дае наведвальніку інструменты наладжвання даступнасці: памер тэксту, кантраснасць і іншыя параметры.

Інтэграцыі з лакальнымі сэрвісамі

Optimum (CRM / улік). Крама звязана з літоўскай сістэмай кіравання і бухгалтарскага ўліку Optimum, якой карыстаецца бізнес. Тавары, заказы і іншыя даныя сінхранізуюцца, таму супрацоўнікам не даводзіцца ўводзіць усё ўручную.

Neopay (анлайн-аплата). Падключана Neopay, папулярная плацежная сістэма ў Літве. Для літоўскага пакупніка гэта звыклы і знаёмы спосаб аплаты. Я прапаноўваў кліенту Stripe, але ён выбраў лакальнае рашэнне, і для рынку Літвы гэта апраўданы выбар.

Venipak (дастаўка). Інтэграцыя з літоўскай службай дастаўкі для апрацоўкі заказаў і адпраўкі тавараў пакупнікам.

Шматмоўнасць на аснове ШІ

Літоўская версія з'яўляецца асноўнай, менавіта ў ёй працуюць супрацоўнікі крамы. Руская, англійская і польская версіі вядуцца асобна і звязаны з сістэмай перакладу SDWSKi, якую я распрацаваў.

У верасні 2026 года ў межах развіцця праекта я:

1. стварыў уліковы запіс Microsoft Azure;
2. разгарнуў і падключыў мадэль GPT-5 Sol;
3. інтэграваў яе ў працэс перакладу крамы.

Сістэма аўтаматычна перакладае змесціва крамы і дазваляе падтрымліваць некалькі моўных версій вялікага каталога.

Як размеркаваны мадэлі. Для масавага перакладу ўсіх статычных старонак выкарыстоўвалася больш магутная і дарагая мадэль GPT-6 Astra, таму што тут важная максімальная якасць. Для новых артыкулаў, якія дадаюцца рэгулярна, пераклад выконваецца на больш эканамічнай GPT-5.1. Так якасць застаецца добрай, а выдаткі кліента на пастаянную працу сайта — разумнымі.

Дадатковыя функцыі

• Калькулятары для пчаляроў і вінаробаў. Яны дапамагаюць разлічыць неабходныя матэрыялы і робяць сайт карысным для мэтавай аўдыторыі, а не проста вітрынай.
• Фільтрацыя вялікага каталога.
• Абраныя тавары. Любы тавар можна дадаць у абранае адным націсканнем, пры гэтым ствараць асабісты акаўнт не трэба. Спіс захоўваецца непасрэдна ў браўзеры, у файлах cookie. Для аўдыторыі, якая не любіць рэгістравацца і прыдумляць паролі, гэта важна: чалавек можа адкласці тавары, якія спадабаліся, і вярнуцца да іх пазней без лішніх крокаў.
• Раздзелы акцый і рэкамендацый.
• Водгукі Google.
• Пытанне пра тавар непасрэдна ў картцы. Пад кожным таварам ёсць форма, праз якую пакупнік можа задаць пытанне менавіта пра гэты тавар. Пытанне паступае ў краму як зваротная сувязь, таму супрацоўнікі адразу бачаць, пра які тавар ідзе гаворка. Пакупніку не трэба тэлефанаваць або шукаць кантакты, а крама атрымлівае больш зваротаў ад тых, хто сумняваецца перад пакупкай.
• B2B-заказы для бізнесу і аптовага гандлю. Крама працуе не толькі з рознічнымі пакупнікамі, але і з бізнесам: для аптовых заказаў прадугледжаны асобны канал. У кожнай картцы тавару ёсць кнопка, якая вядзе на спецыяльную форму зваротнай сувязі для B2B-кліентаў. Так аптовы пакупнік можа запытаць умовы па канкрэтным тавары, не карыстаючыся звычайным кошыкам, а крама атрымлівае асобны паток карпаратыўных запытаў.

Тэхналогіі

WordPress · WooCommerce · Optimum · Neopay · Venipak · Microsoft Azure (OpenAI) · уласная сістэма перакладу SDWSKi · OneTap

Вынік

Галоўнай мэтай праекта было не проста запусціць інтэрнэт-краму. Я хацеў аб’яднаць у адной сістэме просты інтэрфейс для аўдыторыі 50+, вялікі каталог, чатыры мовы і літоўскія сэрвісы аплаты, дастаўкі і ўліку, а таксама зрабіць так, каб крама стабільна працавала і развівалася далей.